POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

1. Un aperçu de la protection des données

Remarques générales

Les remarques suivantes donnent un aperçu simple de ce qu’il advient de vos données personnelles lorsque vous visitez ce site internet. Les données personnelles correspondent à toutes les données permettant de vous identifier personnellement. Vous trouverez de plus amples informations relatives à la protection des données dans notre déclaration sur la protection des données qui se trouve sous ce texte.

Collecte de données sur ce site internet

Qui est responsable de la collecte des données sur ce site internet ?

L’exploitant du site est chargé de traiter les données sur ce site internet. Vous trouverez ses coordonnées dans la section « Remarque concernant le responsable » de la présente politique de confidentialité.

Comment collectons-nous vos données ?

Vos données sont collectées lorsque vous nous les communiquez. Il peut s’agir p. ex. de données que vous saisissez dans un formulaire de contact.

D’autres données sont collectées automatiquement ou après votre consentement par nos systèmes informatiques lors de votre visite du site internet. Il s’agit principalement de données techniques (p. ex. navigateur internet, système d’exploitation ou heure de consultation du site). La collecte de ces données se fait automatiquement dès que vous entrez sur ce site.

À quelles fins utilisons-nous vos données ?

Certaines données sont collectées pour assurer une mise à disposition sans faille du site internet. D’autres données peuvent être utilisées pour analyser votre comportement en tant qu’utilisateur.

Quels sont vos droits concernant vos données ?

Vous avez le droit d’obtenir gratuitement et à tout moment des informations relatives à l’origine, aux destinataires et aux fins de vos données personnelles enregistrées. Par ailleurs, vous avez le droit d’exiger la rectification ou la suppression de ces données. Si vous avez donné votre consentement au traitement des données, vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment pour l’avenir. Vous avez également le droit, dans certaines circonstances, de demander que le traitement de vos données personnelles soit limité. En outre, vous disposez d’un droit de recours auprès de l’autorité de surveillance compétente.

Pour toutes les autres questions concernant la protection des données, vous pouvez nous contacter à tout moment.

Outils d’analyse et outils de fournisseurs tiers

Lors de la visite de ce site internet, votre comportement de navigation peut être analysé de manière statistique, notamment à l’aide de programmes d’analyse.

Vous trouverez des informations concernant ces programmes d’analyse dans la déclaration suivante sur la protection des données.

2. Hébergement

Hébergement externe

Ce site web est hébergé par un prestataire de services externe (hébergeur). Les données à caractère personnel collectées sur ce site web sont stockées sur les serveurs de l’hébergeur. Il peut s’agir notamment d’adresses IP, de demandes de contact, de métadonnées et de données de communication, de données contractuelles, de données de contact, de noms, de consultations du site web et d’autres données générées par un site web.
L’utilisation de l’hébergeur a pour but l’exécution du contrat vis-à-vis de nos clients potentiels et existants (article 6, paragraphe 1, point b du RGPD) et dans l’intérêt d’une mise à disposition sûre, rapide et efficace de notre offre en ligne par un fournisseur professionnel (article 6, paragraphe 1, point f du RGPD). Dans la mesure où un consentement correspondant a été demandé, le traitement s’effectue exclusivement sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD et de l’article 25, paragraphe 1, de la loi sur la protection des données (TTDSG), dans la mesure où le consentement inclut le stockage de cookies ou l’accès à des informations dans le terminal de l’utilisateur (par ex. Device-Fingerprinting) au sens de la TTDSG. Le consentement est révocable à tout moment.
Notre hébergeur ne traitera vos données que dans la mesure où cela est nécessaire à l’exécution de ses obligations de prestation et suivra nos instructions en ce qui concerne ces données.
Nous utilisons l’hébergeur suivant :
OVH
9 Rue du Bass. de l’industrie
69700 StrasbourgTraitement des commandes

Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes avec le fournisseur susmentionné. Il s’agit d’un contrat prescrit par la législation sur la protection des données, qui garantit que ce dernier traite les données personnelles des visiteurs de notre site internet uniquement selon nos instructions et dans le respect du RGPD.

3. Remarques générales et informations obligatoires

Protection des données

Les exploitants de ce site internet accordent une grande importance à la protection de vos données personnelles. Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales relatives à la protection des données ainsi qu’à la présente déclaration sur la protection des données.

Lorsque vous utilisez ce site internet, diverses données personnelles sont collectées. Les données personnelles correspondent aux données permettant de vous identifier personnellement. La présente déclaration sur la protection des données indique les données que nous collectons et les fins auxquelles nous les utilisons. Elle mentionne également comment cela se passe et à quelles fins.

Nous attirons votre attention sur le fait que le transfert des données sur internet (p. ex. lors de la communication par e-mail) peut présenter des lacunes en matière de sécurité. Une protection absolue des données contre l’accès à des tiers n’est pas possible.

Remarque concernant le responsable

Le responsable du traitement des données sur ce site est:

Maviflex
8-14 rue Vaucanson
69150 Décines, Frankreich

Téléphone: +33 (0) 4 72 15 88 88
E-mail: maviflex@maviflex.com

Le responsable est la personne physique ou morale qui décide seule ou avec d’autres personnes des fins et des moyens utilisés pour le traitement de données personnelles (p. ex. noms, adresses e-mail, etc.).

Durée de conservation

À moins qu’une période de conservation plus spécifique n’ait été indiquée dans la présente politique de confidentialité, vos données personnelles demeurent stockées chez nous jusqu’à ce que la finalité du traitement des données ne soit plus applicable. Si vous faites valoir une demande légitime de suppression ou si vous révoquez votre consentement au traitement des données, vos données seront supprimées, sauf si nous avons d’autres raisons légalement autorisées de conserver vos données personnelles (par exemple, des périodes de conservation en vertu du droit fiscal ou commercial) ; dans ce dernier cas, les données seront supprimées dès que ces raisons ne seront plus applicables.

Remarques générales sur les bases juridiques du traitement des données sur ce site internet

Si vous avez donné votre consentement au traitement des données, nous traitons vos données personnelles sur la base de l’article 6, paragraphe 1, lettre a) du RGPD ou de l’article 9, paragraphe 2, lettre a) du RGPD, dans la mesure où des catégories particulières de données sont traitées conformément à l’article 9, paragraphe 1 du RGPD. En cas de consentement explicite au transfert de données à caractère personnel vers des pays tiers, le traitement des données s’effectue en outre sur la base de l’article 49, paragraphe 1, lettre a) du RGPD. Si vous avez consenti à l’enregistrement de cookies ou à l’accès à des informations dans votre appareil (par exemple via l’empreinte digitale de l’appareil), le traitement des données s’effectue en outre sur la base de l’article 25, paragraphe 1 de la loi allemande sur la protection des données dans les télémédias (TTDSG). Le consentement est révocable à tout moment. Si vos données sont nécessaires à l’exécution d’un contrat ou à la mise en œuvre de mesures précontractuelles, nous traitons vos données sur la base de l’article 6, paragraphe 1, lettre b), du RGPD. En outre, nous traitons vos données si elles sont nécessaires au respect d’une obligation légale sur la base de l’article 6, paragraphe 1, lettre c), du RGPD. Le traitement des données peut également être effectué sur la base de notre intérêt légitime conformément à l’article 6, paragraphe 1, lettre f du RGPD. Les paragraphes suivants de la présente déclaration de protection des données informent sur les bases juridiques applicables dans chaque cas.

Responsable de la protection des données

Nous avons désigné un responsable de la protection des données.

Responsable de la protection des données
Maviflex
8-14 rue Vaucanson
69150 Décines, Frankreich

Télépone: +33 (0) 4829 18740
E-Mail: protectiondesdonnees@maviflex.com

Remarque sur le transfert de données vers les États-Unis et d’autres pays tiers

Nous utilisons, entre autres, des outils d’entreprises établies aux États-Unis ou dans d’autres pays tiers peu sûrs au sens de la législation relative à la protection des données. Si ces outils sont actifs, vos données personnelles sont susceptibles d’être transférées et traitées dans ces pays tiers. Veuillez noter qu’il n’est pas possible de garantir un niveau de protection des données équivalent à celui de l’UE dans ces pays.

Par exemple, les entreprises américaines sont obligées de transmettre des données personnelles aux autorités de sécurité sans que vous, en tant que personne concernée, puissiez engager une action en justice. Il n’est donc pas exclu que les autorités américaines (par exemple les services de renseignement) traitent, évaluent et stockent de manière permanente vos données situées sur des serveurs américains à des fins de contrôle. Nous n’avons aucune influence sur ces activités de traitement.

Révocation de votre consentement relatif au traitement des données

De nombreux processus de traitement des données sont possibles seulement avec votre autorisation formelle. Vous pouvez révoquer à tout moment un consentement déjà donné. La légalité du traitement des données qui est effectué jusqu’à la révocation n’est pas affectée par la révocation.

Droit d’opposition contre la collecte de données dans des cas particuliers et contre la publicité directe (art. 21 RGPD)

SI LE TRAITEMENT DES DONNÉES EST BASÉ SUR L’ART. 6 AL. 1 LETTRE E OU F DU RGPD, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER À TOUT MOMENT AU TRAITEMENT DE VOS DONNÉES PERSONNELLES POUR DES RAISONS DÉCOULANT DE VOTRE SITUATION PARTICULIÈRE ; CECI S’APPLIQUE ÉGALEMENT AU PROFILAGE BASÉ SUR CES DISPOSITIONS. LA BASE JURIDIQUE SUR LAQUELLE REPOSE LE TRAITEMENT SE TROUVE DANS LA PRÉSENTE DÉCLARATION DE PROTECTION DES DONNÉES. EN CAS D’OPPOSITION DE VOTRE PART, NOUS NE TRAITERONS PLUS VOS DONNÉES PERSONNELLES, SAUF SI NOUS POUVONS PROUVER QUE DES RAISONS IMPÉRIEUSES JUSTIFIANT LA PROTECTION DU TRAITEMENT L’EMPORTENT SUR VOS INTÉRÊTS, DROITS ET LIBERTÉS OU SI LE TRAITEMENT SERT À FAIRE VALOIR, À EXERCER OU À DÉFENDRE DES DROITS LÉGAUX (OPPOSITION CONFORMÉMENT À L’ART. 21 AL. 1 DU RGPD).

SI VOS DONNÉES PERSONNELLES SONT TRAITÉES À DES FINS DE MARKETING DIRECT, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER À TOUT MOMENT AU TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES VOUS CONCERNANT À DES FINS PUBLICITAIRES ; CECI S’APPLIQUE ÉGALEMENT AU PROFILAGE, DANS LA MESURE OÙ IL EST ASSOCIÉ À CE TYPE DE MARKETING DIRECT. SI VOUS VOUS Y OPPOSEZ, VOS DONNÉES PERSONNELLES NE SERONT PLUS UTILISÉES À DES FINS DE MARKETING DIRECT (OPPOSITION CONFORMÉMENT À L’ART. 21 AL. 2 DU RGPD).

Droit de recours auprès de l’autorité de surveillance compétente

En cas d’infraction au RGPD, les personnes concernées disposent d’un droit de recours auprès d’une autorité de surveillance, notamment dans l’État membre de leur résidence habituelle, leur lieu de travail ou le lieu où l’infraction est alléguée. Le droit de recours est sans préjudice des autres recours administratifs ou judiciaires.

Droit à la portabilité des données

Vous avez le droit de laisser remettre des données que nous traitons automatiquement avec votre consentement ou dans le cadre de l’exécution d’un contrat à vous-même ou à un tiers dans un format courant et lisible par une machine. Dans la mesure où vous demandez le transfert direct des données à un autre responsable, ce transfert est effectué seulement dans la mesure où cela est possible d’un point de vue technique.

Information, suppression et correction

Vous avez le droit d’obtenir à tout moment des renseignements gratuits sur vos données personnelles enregistrées, leur origine et leur(s) destinataire(s) ainsi que sur le but du traitement des données. Vous avez également le droit de rectifier ou supprimer ces données. Pour toutes les questions concernant les données personnelles, vous pouvez nous contacter à tout moment.

Droit à la limitation du traitement

Vous avez le droit de demander que le traitement de vos données personnelles soit limité. Pour ce faire, vous pouvez nous contacter à tout moment. Le droit de limiter le traitement existe dans les cas suivants :

•   Si vous contestez l’exactitude de vos données personnelles stockées chez nous, nous avons généralement besoin de temps pour les vérifier. Pendant la durée de l’examen, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles.
•   Si le traitement de vos données personnelles était / est illégal, vous pouvez demander la limitation du traitement des données au lieu de leur suppression.
•   Si nous n’avons plus besoin de vos données personnelles, mais que vous en avez besoin pour exercer, défendre ou faire valoir des droits, vous avez le droit de demander une limitation du traitement de vos données personnelles au lieu de leur suppression.Si vous avez déposé une opposition conformément à l’art. 21 al. 1 du RGPD, un processus de pondération doit être effectué entre vos intérêts et les nôtres. Tant qu’il n’est pas encore clair quels intérêts prévalent, vous avez le droit d’exiger que le traitement de vos données personnelles soit limité.

Si vous avez limité le traitement de vos données personnelles, ces données ne peuvent être traitées – en dehors de leur stockage – qu’avec votre consentement ou pour faire valoir, exercer ou défendre des droits ou pour protéger les droits d’une autre personne physique ou morale ou pour des raisons d’intérêt public important de l’Union européenne ou d’un État membre.

Chiffrement SSL ou TLS

Ce site utilise le chiffrement SSL ou TLS pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de contenus confidentiels, comme les commandes ou les demandes que vous nous envoyez à titre d’opérateur du site. Vous pouvez reconnaître une connexion cryptée au fait que la ligne d’adresse du navigateur passe de

« http:// » à « https:// » et au symbole du cadenas dans la ligne de votre navigateur.

Si le chiffrement SSL ou TLS est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.

Rejection of unsolicited e-mails

We herewith object to the use of contact information published in conjunction with the mandatory information to be provided in our Site Notice to send us promotional and information material that we have not expressly requested. The operators of this website and its pages reserve the express right to take legal action in the event of the unsolicited sending of promotional information, for instance via SPAM messages.

4. Collecte de données sur ce site internet

Cookies

Notre site internet utilise ce que l’on appelle des « cookies ». Les cookies sont de petits fichiers texte qui ne causent aucun dommage à votre terminal. Ils sont stockés soit temporairement pour la durée d’une session (cookies de session), soit de manière permanente (cookies permanents) sur votre terminal. Les cookies de session sont automatiquement supprimés à la fin de votre visite. Les cookies permanents restent stockés sur votre terminal jusqu’à ce que vous les supprimiez vous-même ou qu’ils soient automatiquement supprimés par votre navigateur internet.

Dans certains cas, des cookies provenant d’entreprises tierces peuvent également être stockés sur votre terminal lorsque vous entrez sur notre site (cookies tiers). Ceux-ci nous permettent ou vous permettent d’utiliser certains services de la société tierce (par exemple, les cookies pour le traitement des services de paiement).

Les cookies ont diverses fonctions. De nombreux cookies sont techniquement nécessaires, car certaines fonctions du site internet ne fonctionneraient pas sans eux (par exemple, la fonction de panier d’achat ou l’affichage de vidéos). D’autres cookies permettent d’évaluer le comportement des utilisateurs ou d’afficher de la publicité.

Les cookies nécessaires pour effectuer le processus de communication électronique (cookies nécessaires) ou pour fournir certaines fonctions que vous avez demandées (cookies fonctionnels, par exemple pour la fonction de panier) ou pour optimiser le site internet (par exemple cookies pour mesurer l’audience du site internet) sont enregistrés sur la base de l’art. 6, al. 1, lettre f du RGPD, sauf si une autre base juridique est spécifiée. L’exploitant du site internet a un intérêt légitime à enregistrer des cookies pour la mise à disposition optimisée de ses services sans faille technique. Dans la mesure où le consentement à l’enregistrement de cookies a été demandé, l’enregistrement des cookies en question repose exclusivement sur ce consentement (art. 6, al. 1, lettre a du RGPD) ; le consentement peut être révoqué à tout moment.

Vous pouvez paramétrer votre navigateur de façon à être informé du dépôt de cookies et à autoriser les cookies seulement dans des cas particuliers, à exclure l’acceptation de cookies dans certains cas ou de manière générale ainsi qu’à activer la suppression automatique des cookies lors de la fermeture du navigateur. En cas de désactivation de cookies, la fonctionnalité de ce site internet peut être limitée.

Dans la mesure où des cookies sont utilisés par des entreprises tierces ou à des fins d’analyse, nous vous en informerons séparément dans le cadre de la présente politique de confidentialité et, le cas échéant, nous vous demanderons votre consentement..

Formulaire de contact

Lorsque vous nous envoyez des demandes en utilisant le formulaire de contact, vos données saisies dans le formulaire de contact, y compris vos coordonnées, sont enregistrées par nos soins afin de traiter la demande et en cas de questions complémentaires. Nous ne transmettons pas ces données sans votre consentement.

Nous conservons les données que vous saisissez dans le formulaire de contact jusqu’à ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous révoquiez votre consentement relatif à leur enregistrement ou que la fin prévue pour l’enregistrement des données ne soit plus applicable (p. ex. après le traitement de votre demande). Les dispositions légales obligatoires (notamment en ce qui concerne les délais de conservation) ne sont pas affectées.

Demande de renseignements par e-mail, téléphone ou fax

Si vous ne contactez par e-mail, téléphone ou fax, votre demande ainsi que toutes les données personnelles (nom, demande) qu’elle contient sera stockée et traitée par nous dans le but de traiter votre demande. Nous ne transmettons par ces données sans votre consentement.

Ces données sont traitées sur la base de l’art. 6, al. 1, lettre b du RGPD si votre demande est liée à l’exécution d’un contrat ou est nécessaire à l’exécution de mesures précontractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement est fondé sur notre intérêt légitime à traiter efficacement les demandes qui nous sont adressées (article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD) si celui-ci a été demandé. Les données que vous nous transmettez par le biais de vos demandes de contact restent en notre possession jusqu’à ce que vous demandiez leur suppression, que vous révoquiez votre consentement à la conservation que l’objectif de la conservation des données ne s’applique plus (par exemple, après que votre demande a été traitée). Les dispositions légales obligatoires (notamment en ce qui concerne les délais de conservation légaux) ne sont pas affectées.

Google Forms

Nous avons intégré Google Forms à ce site Internet. Le fournisseur est Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (ci-après dénommé Google).

Google Forms nous permet de créer des formulaires en ligne pour une saisie structurée des messages, demandes et autres données des visiteurs de notre site Internet. Toutes les informations que vous saisissez sont traitées sur les serveurs de Google. Google Forms installe sur votre navigateur un cookie possédant un identifiant unique (cookie NID). Ce cookie stocke différentes informations, par exemple les paramètres linguistiques que vous avez définis.

L’utilisation de Google Forms s’effectue sur la base de notre intérêt légitime à étudier votre demande de la manière la plus conviviale possible (article 6, alinéa 1, lettre f du RGPD). Dans la mesure où un consentement correspondant a été demandé, le traitement s’effectue exclusivement sur la base de l’article 6, paragraphe 1, lettre a), du RGPD et de l’article 25, paragraphe 1, de la loi allemande sur la protection des données dans les télémédias, dans la mesure où le consentement inclut le stockage de cookies ou l’accès à des informations dans le terminal de l’utilisateur (p. ex. Device-Fingerprinting) au sens de la loi allemande sur la protection des données. Le consentement est révocable à tout moment.

Nous conservons les données que vous saisissez dans le formulaire jusqu’à ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous révoquiez votre consentement relatif à leur enregistrement ou que la fin prévue pour l’enregistrement des données ne soit plus applicable (p. ex. après le traitement de votre demande). Les dispositions légales obligatoires (notamment en ce qui concerne les délais de conservation) ne sont pas affectées.

Pour de plus amples informations, consultez les règles de confidentialité de Google sur https://policies.google.com/.

Traitement des commandes

5. Outils d’analyse et publicité

Google Analytics

Ce site internet utilise les fonctions du service d’analyse de site internet Google Analytics. Le fournisseur est Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Google Analytics permet à l’opérateur du site internet d’analyser le comportement des visiteurs du site. Ce faisant, l’opérateur du site internet reçoit diverses données d’utilisation, telles que les pages consultées, la durée de la visite, les systèmes d’exploitation utilisés et l’origine de l’utilisateur. Ces données sont réunies sous un ID utilisateur et associées au terminal utilisé par le visiteur du site Internet.

En outre, Google Analytics nous permet d’enregistrer, entre autres, vos mouvements de souris et de défilement ainsi que vos clics. Google Analytics utilise également diverses approches de modélisation pour compléter les ensembles de données collectées et utilise des technologies d’apprentissage automatique dans l’analyse des données.

Google Analytics utilise des technologies qui permettent de reconnaître l’utilisateur afin d’analyser son comportement (par exemple, les cookies ou les empreintes digitales des appareils). Les informations saisies par le cookie concernant l’utilisation de ce site internet sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis pour y être enregistrées.

L’utilisation de ce service est basée sur votre consentement conformément à l’article 6, paragraphe 1, lettre a) du RGPD et à l’article 25, paragraphe 1 de la loi allemande sur la protection des données dans les télémédias (TTDSG). Le consentement est révocable à tout moment.

Le transfert de données vers les États-Unis est basé sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Pour plus de détails, voir : https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

Plug-in pour navigateur

Vous pouvez empêcher la collecte et le traitement de vos données par Google en téléchargeant et en installant le module complémentaire de navigateur disponible sur le lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr.

Vous trouverez de plus amples informations concernant la gestion des données d’utilisateur par Google Analytics dans les règles de confidentialité de Google : https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=fr.

Traitement des commandes

Nous avons conclu un accord de traitement des commandes avec Google et nous appliquons pleinement les exigences strictes des autorités allemandes de protection des données pour l’utilisation de Google Analytics.

6. Newsletter

Données pour la newsletter

Si vous souhaitez vous abonner à la newsletter proposée sur le site internet, vous devez nous indiquer une adresse e-mail ainsi que des informations nous permettant de vérifier que l’adresse e-mail indiquée vous appartient et que vous acceptez de recevoir la newsletter. D’autres données ne sont pas collectées, ou seulement de manière facultative. Nous faisons appel à des fournisseurs de services de newsletter, décrits-ci-dessous, pour le traitement de la newsletter.

Mailchimp avec mesure du succès désactivée

Ce site Internet utilise les services de Mailchimp pour envoyer des newsletters. Le prestataire est Rocket Science Group LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, États-Unis.

Mailchimp est un service permettant notamment d’organiser l’envoi de newsletters. Lorsque vous saisissez des données afin de recevoir la newsletter (adresse e-mail, p. ex.), celles-ci sont stockées sur les serveurs de Mailchimp aux États-Unis. Nous avons désactivé la mesure du succès de Mailchimp, donc Mailchimp ne pourra pas analyser votre comportement au moment de l’ouverture de notre newsletter.

Si vous ne souhaitez pas que vos données soient transmises à Mailchimp, vous devez vous désabonner de la newsletter. Pour ce faire, nous fournissons un lien correspondant dans chaque message de la newsletter.

Le traitement des données est effectué sur la base de votre consentement (art. 6 al. 1 lettre a du RGPD). Vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment en vous désabonnant de la newsletter. La légalité des processus de traitement des données qui ont déjà été effectués n’est pas affectée par la révocation.

Les données que vous fournissez pour recevoir la newsletter seront conservées par nous ou par le fournisseur de services de newsletter jusqu’à ce que vous vous désabonniez de la newsletter et seront supprimées de la liste de diffusion de la newsletter après votre désabonnement. Les données que nous enregistrons à d’autres fins n’en sont pas affectées.

Le transfert de données vers les États-Unis est basé sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Pour plus de détails, voir : https://mailchimp.com/eu-us-data-transfer-statement/ et https://mailchimp.com/legal/data-processing-addendum/#Annex_C_-_Standard_Contractual_Clauses.

Après votre retrait de la liste de diffusion de la newsletter, votre adresse électronique sera stockée dans une liste noire par nous ou par le fournisseur de services de newsletter si cela s’avère nécessaire pour empêcher tout envoi futur. Les données de la liste noire ne seront utilisées qu’à cette fin et ne seront pas fusionnées avec d’autres données. Cela sert à la fois votre intérêt et notre intérêt à respecter les exigences légales pour l’envoi de newsletters (intérêt légitime au sens de l’art. 6, al. 1 du RGPD). Le stockage dans la liste noire n’est pas limité dans le temps. Vous pouvez vous opposer au stockage si vos intérêts l’emportent sur notre intérêt légitime.

Pour obtenir de plus amples détails, veuillez consulter la politique de confidentialité de Mailchimp : https://mailchimp.com/legal/terms/.

Traitement des commandes

7. Plug-ins et outils

YouTube et protection renforcée des données

Ce site internet intègre des vidéos de YouTube. L’exploitant des pages est Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Nous utilisons YouTube en mode de protection renforcée des données. Selon YouTube, ce mode signifie que YouTube ne stocke aucune information sur les visiteurs de ce site internet avant qu’ils ne regardent la vidéo. Le transfert de données à des partenaires YouTube n’est pas nécessairement exclu par le mode de protection renforcée des données. YouTube établit une connexion au réseau DoubleClick de Google, que vous regardiez une vidéo ou non.

Une fois que vous démarrez une vidéo YouTube sur ce site internet, une connexion aux serveurs de YouTube est établie. Le serveur YouTube est informé des pages que vous avez visitées. Si vous êtes connecté à votre compte YouTube, vous autorisez YouTube à associer votre comportement de navigation directement à votre profil personnel. Vous pouvez empêcher cela en vous déconnectant de votre compte YouTube.

Après le démarrage d’une vidéo, YouTube peut également enregistrer divers cookies sur votre appareil ou utiliser des technologies de reconnaissance comparables (p. ex. Device-Fingerprinting). De cette manière, YouTube peut obtenir des informations sur les visiteurs de ce site internet. Ces informations sont utilisées, entre autres, pour collecter des statistiques vidéo, améliorer la convivialité et prévenir les tentatives de fraude.

Le cas échéant, après le démarrage d’une vidéo YouTube, d’autres processus de traitement des données peuvent être déclenchés, sur lesquels nous n’avons aucun contrôle.

YouTube est utilisé pour représenter nos offres en ligne de manière attrayante. Il s’agit d’un intérêt légitime conformément à l’art. 6 al. 1 lettre f du RGPD. Dans la mesure où un consentement correspondant a été demandé, le traitement s’effectue exclusivement sur la base de l’article 6, paragraphe 1, lettre a), du RGPD et de l’article 25, paragraphe 1, de la loi allemande sur la protection des données dans les télémédias, dans la mesure où le consentement inclut le stockage de cookies ou l’accès à des informations dans le terminal de l’utilisateur (p. ex. Device-Fingerprinting) au sens de la loi allemande sur la protection des données. Le consentement est révocable à tout moment.

Pour plus d’informations sur la protection de la vie privée sur YouTube, veuillez consulter la politique de confidentialité correspondante sur : https://policies.google.com/privacy?hl=fr.

Google Web Fonts (hébergement local)

Ce site utilise les polices Web Fonts fournies par Google pour l’affichage uniforme des polices. Les polices de Google sont installées localement, donc il n’y a pas de connexion aux serveurs de Google.

Vous trouverez de plus amples informations concernant les polices Google Web Fonts sur https://developers.google.com/fonts/faq et dans les règles de confidentialité de Google : https://policies.google.com/privacy?hl=fr.

8. eCommerce and payment service providers

Processing of Customer and Contract Data

We collect, process, and use personal customer and contract data for the establishment, content arrangement and modification of our contractual relationships. Data with personal references to the use of this website (usage data) will be collected, processed, and used only if this is necessary to enable the user to use our services or required for billing purposes. The legal basis for these processes is Art. 6(1)(b) GDPR.

The collected customer data shall be deleted upon completion of the order or termination of the business relationship and upon expiration of any existing statutory archiving periods. This shall be without prejudice to any statutory archiving periods.

9. Audioconférences et visioconférences

Traitement des données

Pour communiquer avec nos clients, nous utilisons entre autres des outils de conférence en ligne. Les outils spécifiques que nous utilisons sont énumérés ci-dessous. Si vous communiquez avec nous par visioconférence ou audioconférence via internet, vos données personnelles seront collectées et traitées par nous et le fournisseur de l’outil de conférence respectif.

Les outils de conférence collectent toutes les données que vous fournissez/entrez pour utiliser les outils (adresse e-mail et/ou votre numéro de téléphone). En outre, les outils de conférence traitent la durée de la conférence, le début et la fin (heure) de la participation à la conférence, le nombre de participants et d’autres « informations contextuelles » en rapport avec le processus de communication (métadonnées).

En outre, le fournisseur de l’outil traite toutes les données techniques qui sont nécessaires au traitement de la communication en ligne. Il s’agit notamment des adresses IP, des adresses MAC, des ID des appareils, du type d’appareil, du type et de la version du système d’exploitation, de la version du client, du type de caméra, du microphone ou du haut-parleur et du type de connexion.

Sides contenus sont échangés, téléchargés ou mis à disposition d’une autre manière dans le cadre de l’outil, ils sont également stockés sur les serveurs des fournisseurs de l’outil. Ce contenu comprend, sans s’y limiter, les enregistrements sur le cloud, les messages instantanés/de discussion, les messages vocaux, les photos et vidéos téléchargées, les fichiers, les tableaux blancs et autres informations partagées lors de l’utilisation du service.

Veuillez noter que nous n’avons pas un contrôle total sur les opérations de traitement des données des outils utilisés. Nos possibilités découlent en grande partie de la politique de l’entreprise du fournisseur respectif. Pour de plus amples informations sur le traitement des données par les outils de conférence, veuillez vous référer aux déclarations de protection des données des outils respectifs utilisés, que nous avons énumérés sous ce texte.

Objectif et base juridique

Les outils de conférence sont utilisés pour communiquer avec des partenaires contractuels potentiels ou existants ou pour offrir certains services à nos clients (art. 6, al. 1, lettre b du RGPD). En outre, l’utilisation des outils sert à la simplification générale et à l’accélération de la communication avec nous ou notre entreprise (intérêt légitime au sens de l’art. 6, al. 1, lettre f du RGPD). Dans la mesure où le consentement a été demandé, les outils en question sont utilisés sur la base de ce consentement ; le consentement peut être révoqué à tout moment avec effet pour l’avenir.

Durée de conservation

Les données que nous collectons directement par l’intermédiaire des outils d’audioconférence et de visioconférence sont supprimées de nos systèmes dès que vous nous demandez de les effacer, que vous révoquez votre consentement à la conservation des données ou que la finalité de la conservation des données n’est plus valable. Les cookies enregistrés restent sur votre appareil jusqu’à ce que vous les supprimiez. Les délais de conservation obligatoires légaux n’en sont pas affectés.

Nous n’avons aucune influence sur la durée de conservation de vos données enregistrées par les opérateurs des outils de conférence pour leurs propres besoins. Pour plus de détails, veuillez vous informer directement auprès des fournisseurs des outils de conférence.

Conference tools use Outils de conférence utilisés

Nous utilisons les outils de conférence suivants :

Microsoft Teams

Nous utilisons Microsoft Teams. Le fournisseur est Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, États-Unis. Pour plus de détails sur le traitement des données, veuillez vous reporter à la politique de confidentialité de Microsoft Teams :

https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement..

Traitement des commandes

10. Custom Services

Traitement des données des candidats

Nous vous offrons la possibilité de nous envoyer votre candidature (par exemple par e-mail, par courrier ou par formulaire de candidature en ligne). Dans les lignes suivantes, nous vous informons de l’étendue, de l’objet et de l’utilisation de vos données personnelles collectées au cours du processus de candidature. Nous vous assurons que la collecte, le traitement et l’utilisation de vos données sont conformes à la loi en vigueur sur la protection des données et à toutes les autres dispositions légales et que vos données sont traitées de manière strictement confidentielle.

Étendue et objet de la collecte de données

Si vous nous envoyez une candidature, nous traitons vos données personnelles associées (p. ex. coordonnées et données de communication, documents de candidature, notes prises lors d’entretiens d’embauche, etc.) dans la mesure nécessaire pour prendre une décision concernant une éventuelle relation de travail. La base juridique est le § 26 de la loi allemande relative à la protection des données (BDSG) (Initiation d’une relation de travail), l’art. 6, al. 1, lettre b du RGPD (Initiation générale du contrat) et – si vous avez donné votre consentement – l’art. 6, al. 1, lettre a du RGPD. Le consentement est révocable à tout moment. Vos données personnelles ne sont transmises, au sein de notre société, qu’aux personnes impliquées dans le traitement de votre candidature.

En cas de succès de la candidature, les données que vous nous avez transmises sont enregistrées dans nos systèmes de traitement des données conformément au § 26 de la loi allemande relative à la protection des données (BDSG) et à l’art. 6, al. 1, lettre b du RGPD dans le cadre de l’exécution de la relation de travail.

Durée de conservation des données

Si nous ne sommes pas en mesure de vous faire une offre d’emploi, si vous refusez une offre d’emploi ou si vous retirez votre candidature, nous nous réservons le droit de conserver les données que vous avez fournies sur la base de nos intérêts légitimes (art. 6, al. 1, lettre f du RGPD) pendant une durée maximale de 6 mois à compter de la fin du processus de candidature (rejet ou retrait de la candidature).

Les données seront alors supprimées et les documents physiques de la candidature seront détruits. Ce stockage sert notamment de preuve en cas de litige. S’il apparaît que les données seront nécessaires après l’expiration de la période de 6 mois (par exemple, en raison d’un litige imminent ou en cours), les données ne seront supprimées que lorsque la finalité de leur conservation ne sera plus applicable.

Un stockage plus long peut également avoir lieu si vous avez donné votre consentement (art. 6, al. 1, lettre a du RGPD) ou si des obligations légales de stockage empêchent l’effacement.